Super Mario en la noche del terror (Español)

La enciclopedia Pokémon de Rusia (En Español)

 La enciclopedia Pokémon de Rusia


Desde sus inicios pokemon a gozado de una gran popularidad, teniendo una innumerable cantidad de productos, pero como sabemos cuando algo se hace muy popular, si o si abran personas que quieran aprovechar esa fama, uno de los casos más populares, son los bootleg o mejor conocidos los productos chinos, de esto hay todo un mundo y mas hablando de pokemon como los juegos piratas que son plagios de otro o sus horribles figuras sin gracia, pero en este caso no les hablare de ninguno de esos dos, sino un caso muy especial, sobre un libro ruso conocido como la enciclopedia pokemon, la cual fue digamos como la pokedex oficial de rusia.


Alexander Zhitinsky
Pero claro hay que dar un poco de contexto de como se origino este libro, como anteriormente dije el fenómeno pokemon fue masivo llegando incluso a rusia años después en el mes de diciembre del año 2000, aunque claro con ciertas diferencias, mientras que por estos rumbos obtuvimos los juegos con una traducción medio rara al español, en rusia jamás se le tradujo el juego a su lenguaje, y ahí es donde entro la piratería, vendiendo copias piratas de pokemon, pero traducidos al idioma ruso. La piratería de pokemon en rusia, consistía en normalmente eso traducir juegos y otros productos de pokemon, asta que un escritor llamado, Alexander Zhitinsky, el cual debo aclarar que no estoy 100% seguro que el de la foto sea el, pero fue la única imagen que encontré en internet de un escritor ruso llamado Alexander Zhitinsky así que digamos que es el seguramente, pues a él se le ocurrió crear un libro llamado Enciclopedia Pokemon, las razones del porque escribió este libro se encuentran en una descripción del libro en un sitio web ruso sobre libros obvio, la descripción dice lo siguiente. 


Pero sin nada más que agregar pasemos al libro.




































































Comentarios